Les Évangiles ayant été écrits pour des églises, si l'on arrivait à faire la part des « mémoires » et celle des « églises », la première catéchèse orale sur Jésus se laisserait deviner. Par contre, pour retrouver le Jésus de l'Histoire, la démarche est aussi artificielle que de séparer le tronc des branches dans un arbre dont on veut atteindre la sève.